Politica de cookie-uri
Politica de cookie-uri și tehnologii similare — Royal Consulting SRL, trading.md și club.trading.md.
Versiunea 2.1 — în vigoare de la 1 septembrie 2026
și tehnologii similare
Royal Consulting SRL
trading.md · club.trading.md
IDNO: 1012600000608
Versiunea 2.1 | Data intrării în vigoare: 1 septembrie 2026
Înlocuiește versiunea 1.0 din 6 mai 2026.
Pe scurt
Cookie-urile strict necesare funcționării site-ului se folosesc fără să vă întrebăm. Fără ele nu vă puteți autentifica și nu puteți finaliza o comandă.
Toate celelalte se activează numai dacă le acceptați. Nimic nu este bifat dinainte.
Butoanele „Acceptă toate" și „Refuză toate" sunt la fel de vizibile. Refuzul nu costă mai multe apăsări decât acceptarea.
Vă puteți răzgândi oricând, din butonul Setări cookie-uri aflat în subsolul fiecărei pagini.
Site-ul funcționează normal dacă refuzați tot ce nu este strict necesar.
1. Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text mici pe care site-ul le poate stoca în browserul dumneavoastră. Ele permit site-ului să vă recunoască la vizita următoare, să rețină limba aleasă sau faptul că sunteți autentificat, și să funcționeze corect.
Pe lângă cookie-uri, există tehnologii cu efect asemănător: memoria locală a browserului (local storage și session storage), pixelii de urmărire și identificatorii stocați de aplicații. În acest document, cuvântul „cookie" le acoperă pe toate.
2. Cadrul legal
Un cookie care conține un identificator unic este dată cu caracter personal: art. 4 din Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal include expres identificatorii online în definiție. Prin urmare, folosirea lui are nevoie de un temei din art. 6 alin. (1) al aceleiași legi.
| Tipul de cookie | Temeiul |
|---|---|
| Strict necesare funcționării site-ului | Executarea contractului sau interesul legitim — art. 6 alin. (1) lit. b) sau f). Fără ele serviciul pe care l-ați cerut nu poate fi furnizat |
| Funcționale, analitice, de marketing | Consimțământul dumneavoastră — art. 6 alin. (1) lit. a) |
Aplicăm, în plus, practicile standard europene în materie de cookie-uri, pentru că o parte dintre vizitatorii noștri se află în Uniunea Europeană și pentru că acele practici sunt, astăzi, referința în domeniu. Acolo unde standardul european este mai strict decât cerința locală, îl urmăm pe cel european.
3. Cum vă cerem acordul
La prima vizită apare un banner. Până când alegeți, nu se setează niciun cookie neesențial. Regulile pe care le respectăm:
Butoanele „Acceptă toate" și „Refuză toate" au aceeași mărime, aceeași culoare și aceeași poziție de vizibilitate. Nu facem refuzul mai greu decât acceptarea.
Nicio categorie neesențială nu este bifată dinainte.
Puteți alege categorie cu categorie, prin butonul „Personalizează".
Alegerea dumneavoastră se păstrează 12 luni. După aceea vă întrebăm din nou.
Păstrăm dovada alegerii: ce ați acceptat pe categorii, momentul, adresa IP și versiunea politicii în vigoare atunci. Ne cere art. 7 alin. (1) din lege, care spune că operatorul trebuie să poată demonstra consimțământul.
Retragerea este la fel de simplă ca acordarea: butonul Setări cookie-uri din subsol redeschide același panou, în orice moment.
4. Categoriile de cookie-uri
4.1. Strict necesare
Fac site-ul să funcționeze. Sunt active întotdeauna și nu pot fi oprite din bannerul nostru. La ce servesc:
menținerea sesiunii dumneavoastră după autentificare;
limba aleasă — română, rusă sau engleză;
conținutul comenzii, până la finalizarea ei;
protecția formularelor împotriva trimiterilor automate și a atacurilor;
distribuirea traficului între servere și livrarea corectă a paginilor;
memorarea alegerii dumneavoastră privind cookie-urile — un cookie care trebuie să existe tocmai ca să nu vă întrebăm de fiecare dată.
4.2. Funcționale
Pornesc funcții suplimentare, declanșate de o acțiune a dumneavoastră. Aici intră cookie-ul de afiliere, explicat separat la punctul 5.
păstrarea a ceea ce ați completat într-un formular lung, dacă se întrerupe conexiunea;
încărcarea unui material video sau a unui instrument interactiv pe care ați apăsat să îl porniți;
reținerea preferințelor de afișare, cum ar fi tema.
4.3. Analitice
Ne arată cum este folosit site-ul: câți vizitatori avem, ce pagini se citesc, unde apar erori, unde se blochează oamenii. Fără ele lucrăm pe ghicite.
În această categorie intră și înregistrarea sesiunii: instrumentul de analitică poate reține mișcările cursorului, apăsările și derularea paginii, ca să vedem unde se împotmolește un pas. Câmpurile sensibile — parole, date de plată, numărul de identificare personal, conținutul formularului de cerere privind datele personale — sunt mascate la înregistrare și nu ajung la noi.
4.4. De marketing
Ne permit să vă arătăm reclamele noastre pe alte platforme și să măsurăm dacă o campanie a dat rezultate. Dacă le refuzați, veți vedea în continuare reclame pe internet, dar nu vor fi legate de vizita dumneavoastră pe site-ul nostru.
5. Cookie-ul de afiliere
Pe site găsiți butoane care duc către companiile de brokeraj partenere. Acest punct explică exact ce se întâmplă când apăsați unul.
5.1. Cum funcționează
Apăsați butonul. Ajungeți întâi pe o pagină intermediară de pe trading.md, care vă spune unde mergeți, ce relație avem cu acel partener și care este avertismentul de risc.
În acel moment se setează un cookie care conține codul nostru de partener — atât. Nu conține numele dumneavoastră, adresa de e-mail sau vreo altă informație despre dumneavoastră.
Continuați către site-ul partenerului. El citește codul și știe că ați venit de la noi.
Dacă deschideți cont, partenerul ne plătește o parte din costurile pe care le suportați oricum la el. Cum câștigăm bani este explicat pe pagina dedicată din secțiunea Despre noi.
5.2. Pe ce temei se setează
Temeiul este consimțământul dumneavoastră, art. 6 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 195/2024. Legea definește consimțământul, la art. 4, ca o manifestare de voință liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate, dată printr-o declarație sau printr-o acțiune fără echivoc. Apăsarea unui buton clar etichetat, urmată de o pagină care vă spune ce urmează și vă lasă să vă întoarceți, este o astfel de acțiune.
Trei elemente susțin această încadrare, cumulat:
Acțiunea vă aparține. Cookie-ul nu se setează la simpla vizitare a site-ului. Se setează doar dacă apăsați butonul.
Sunteți informat înainte. Pagina intermediară nu este o formalitate de o secundă. Vă spune unde mergeți și de ce, și puteți renunța.
Nu vă urmărim. Cookie-ul conține un cod de atribuire între noi și partener. Nu urmărește comportamentul dumneavoastră pe alte site-uri și nu construiește un profil de interese.
5.3. Ce înseamnă pentru dumneavoastră
Dacă nu vreți cookie-ul, nu apăsați butonul. Informația de pe paginile partenerilor rămâne la fel de completă.
Dacă l-ați setat și vă răzgândiți, îl ștergeți din setările browserului.
Durata este de cel mult 90 de zile de la setare. După aceea se șterge singur.
Nu transmitem partenerului date personale despre dumneavoastră. Dacă vă deschideți cont la el, datele le colectează el, direct, sub politica lui.
6. Terții care pot seta cookie-uri pe site
Unele componente ale site-ului sunt aduse de la alte companii. Când browserul dumneavoastră comunică cu serverele lor, ele pot primi adresa IP, tipul browserului și pagina pe care vă aflați.
| Furnizor | Ce face | Categoria |
|---|---|---|
| Furnizorul de distribuție a conținutului și de protecție | Livrarea rapidă a paginilor și protecția împotriva atacurilor automate | Strict necesar |
| Serviciul de determinare aproximativă a țării după adresa IP | Determină aproximativ țara din care ne vizitați, ca să vă afișăm limba și conținutul potrivit | Strict necesar |
| Furnizorul platformei de analiză a utilizării site-ului | Statistici de utilizare și, cu acordul dumneavoastră, înregistrarea sesiunii, cu câmpurile sensibile mascate. Scripturile sunt servite de pe domeniul nostru | Analitic |
| Furnizorul de fonturi web | Afișarea fonturilor site-ului. Nu setează cookie-uri. Se încarcă înainte de alegerea dumneavoastră | Se încarcă înainte de alegere |
| Furnizorul de măsurare a performanței | Date agregate despre viteza de încărcare și erorile tehnice. Nu setează cookie-uri. Se încarcă înainte de alegerea dumneavoastră | Se încarcă înainte de alegere |
| Platformele de analiză a traficului și de publicitate | Măsurarea conversiilor și afișarea reclamelor noastre pe alte platforme. Nu toate sunt active permanent; ce rulează efectiv se vede în panoul de setări | Marketing |
Acești furnizori își au propriile politici de confidențialitate, accesibile din Panoul de setări cookie-uri. Datele lor pot fi prelucrate în afara Republicii Moldova; condițiile de transfer sunt explicate la punctul 7 al Politicii de confidențialitate.
6.1. Conținut integrat de la alți furnizori
La data acestei versiuni, site-ul nu încarcă niciun element încorporat de la terți. Graficele de preț, calendarul economic și indicatorii sunt preluați de serverele noastre și serviți de pe domeniul nostru, iar scripturile de analitică la fel — vezi punctul 8.
Două componente fac excepție și sunt aduse de la furnizori externi la fiecare încărcare de pagină, inclusiv înainte de alegerea dumneavoastră: fonturile site-ului și măsurarea performanței de încărcare. Niciuna nu setează cookie-uri și niciuna nu vă urmărește pe alte site-uri. Sunt descrise în Politica de confidențialitate, punctul 6.2.
Dacă în viitor vom încorpora un element de la un terț — o hartă, un material video, un grafic adus direct de la furnizor — acesta nu se va încărca înainte de acceptarea categoriei corespunzătoare. În locul lui va apărea un chenar cu un buton, iar elementul se va încărca doar dacă îl apăsați dumneavoastră.
6.2. Datele de piață afișate pe site
Cotațiile, calendarele și indicatorii afișați pe site pot avea întârzieri, pot conține erori sau pot lipsi temporar. Nu sunt prețuri la care se poate tranzacționa și nu trebuie folosite ca temei unic al unei decizii. Pentru prețuri reale, consultați direct platforma companiei de brokeraj la care aveți cont.
7. Lista cookie-urilor
Tabelul de mai jos este orientativ. Lista exactă, actualizată, cu denumirea fiecărui cookie, furnizorul, scopul și durata, se află în Panoul de setări cookie-uri, deschis din subsolul site-ului.
| Cookie | Scop | Categoria | Durată |
|---|---|---|---|
| Sesiune de autentificare | Vă menține conectat | Strict necesar | Până la ieșirea din cont |
| Preferința de limbă | Reține limba aleasă | Strict necesar | 12 luni |
| Protecția formularelor | Împiedică trimiterile automate | Strict necesar | Sesiune |
| Alegerea privind cookie-urile | Reține ce ați acceptat | Strict necesar | 12 luni |
| Cookie de afiliere | Reține că ați venit de la noi la partener | Funcțional | Cel mult 90 de zile |
| Cookie-uri de analitică | Statistici de utilizare și înregistrarea sesiunii | Analitic | Cel mult 13 luni |
| Cookie-uri de marketing | Măsurarea campaniilor și remarketing | Marketing | Cel mult 90 de zile |
8. Analitica servită de pe domeniul nostru
Scripturile de analitică sunt servite de pe domeniul nostru, nu direct de pe domeniul furnizorului. Motivul este tehnic: blocantele de reclame opresc în mod obișnuit scripturile venite de la domenii cunoscute de analitică, iar datele rezultate devin incomplete.
Vă spunem asta pentru că are o consecință pe care e corect să o cunoașteți: un blocant obișnuit de reclame nu va opri aceste scripturi, pentru că nu vin de la adresa pe care el o cunoaște. Dacă vreți totuși să le opriți, cea mai simplă cale este să refuzați categoria analitică în panoul de setări — atunci scripturile nu se încarcă deloc, indiferent de unde ar fi servite.
9. Notificări în browser
Dacă acceptați, browserul generează un identificator unic pe care îl transmite serverului nostru, ca să vă putem trimite notificări. Identificatorul este legat de browser, nu de identitatea dumneavoastră.
Acordul se dă în două locuri: în setările contului dumneavoastră și în întrebarea pe care o pune browserul. Sunt necesare amândouă.
Notificările despre comenzi, lecții și mesaje țin de serviciul pe care l-ați cerut. Cele despre cursuri noi și oferte cer un acord separat.
Vă dezabonați din cont, din butonul inclus în notificare sau din setările browserului. La dezabonare ștergem identificatorul în cel mult 7 zile.
10. Date păstrate pe dispozitivul dumneavoastră
Site-ul funcționează și ca aplicație instalabilă, ceea ce înseamnă că unele lucruri rămân în memoria dispozitivului: resursele site-ului, materialele cursurilor pe care le-ați achiziționat, preferințele de limbă și temă, paginile vizitate recent. Ele fac site-ul să pornească rapid și să funcționeze parțial fără internet.
Aceste date nu ajung la terți. Dar rămân pe dispozitiv, deci cine are acces la dispozitivul dumneavoastră le poate vedea. La ieșirea din cont curățăm datele personale. Restul îl puteți șterge din setările browserului, la secțiunea de date pentru site-ul nostru, sau din contul dumneavoastră.
11. Cum vă schimbați alegerea
Din panoul nostru
Butonul Setări cookie-uri din subsolul oricărei pagini redeschide panoul. Modificarea are efect imediat.
Din browser
Independent de noi, puteți bloca sau șterge cookie-uri din setările browserului. Blocarea tuturor cookie-urilor face imposibilă autentificarea și finalizarea unei comenzi — nu doar pe site-ul nostru, ci pe majoritatea site-urilor.
| Browser | Unde găsiți instrucțiunile |
|---|---|
| Google Chrome | support.google.com/chrome/answer/95647 |
| Mozilla Firefox | support.mozilla.org/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer |
| Safari | support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471 |
| Microsoft Edge | support.microsoft.com/microsoft-edge/delete-cookies-in-microsoft-edge |
Direct la furnizori
Vă puteți opune urmăririi și direct: la Google, prin tools.google.com/dlpage/gaoptout și adssettings.google.com; la Meta, prin setările de reclame ale contului dumneavoastră; iar pentru mai mulți furnizori deodată, prin youronlinechoices.com.
12. Ce se întâmplă dacă refuzați
| Ce refuzați | Ce se schimbă pentru dumneavoastră |
|---|---|
| Cookie-urile analitice | Nimic vizibil. Site-ul funcționează la fel. Noi nu mai vedem cum a fost folosit |
| Cookie-urile de marketing | Site-ul funcționează la fel. Nu veți mai vedea reclamele noastre adaptate vizitei dumneavoastră |
| Cookie-urile funcționale | Unele elemente integrate se încarcă doar după ce apăsați pe ele |
| Cookie-ul de afiliere | Nu se setează dacă nu apăsați butonul de redirect. Nimic altceva nu se schimbă |
| Cookie-urile strict necesare, blocate din browser | Nu vă puteți autentifica, nu puteți finaliza o comandă, iar preferințele nu se rețin |
13. Modificări ale acestei politici
Actualizăm politica atunci când adăugăm sau eliminăm un instrument, când se schimbă legea sau când modificăm modul în care cerem acordul. Fiecare versiune poartă un număr și o dată de intrare în vigoare. La modificări care privesc categoriile de cookie-uri sau furnizorii, vă cerem acordul din nou.
14. Contact
Pentru orice întrebare despre cookie-uri sau despre datele dumneavoastră: [email protected], sau Royal Consulting SRL, str. Pușkin nr. 26, et. 2, bir. 201, Chișinău, MD-2012.
Această politică se citește împreună cu Politica de confidențialitate, care explică ce date prelucrăm în general, pe ce temei, cui le transmitem și ce drepturi aveți.
Versiunea 2.1 — în vigoare de la 1 septembrie 2026.
Royal Consulting SRL